|
Warum Wissenschaft verständlich sein muss … Viele Menschen haben Angst vor dem Fortschritt. Sie fürchten die Risiken moderner Technologien, sie misstrauen der Wissenschaft. Sie ignorieren aber die Chancen. Eine rationale Diskussion findet zu selten statt. Die modernen Wissenschaften sind in einer Akzeptanzkrise. Wollen sie auf Wohlwollen in der Gesellschaft stoßen, müssen sie zu allererst verständlich sein. Die Sprache der Wissenschaften hat sich zu einer Spezialsprache entwickelt, die nur noch Fachleute verstehen. Für die Verständigung unter Experten ist die Fachsprache eine große Hilfe. Aber sie ist für die Kommunikation mit der Gesellschaft oft ein Hindernis. Zur Verständigung mit der Öffentlichkeit müssen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler lernen, neben ihrer Fachsprache auch eine für Laien verständliche Sprache zu beherrschen. Wer sich nicht verständlich ausdrücken kann, darf in der Gesellschaft kaum auf Verständnis hoffen. Mit KlarText, dem Klaus Tschira Preis für verständliche Wissenschaft, zeichnet die Klaus Tschira Stiftung gGmbH die allgemein verständliche Darstellung von herausragenden Ergebnissen mathematisch-naturwissenschaftlicher Forschung aus und fördert damit den Dialog zwischen Wissenschaft und Öffentlichkeit. Exzellente junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler werben mit ihren Texten für eine stärkere gesellschaftliche Unterstützung ihrer Disziplinen. Dieses Engagement ist uns einen Preis wert. Prof. Dr. Peter Gruss hat für die Dauer seiner Amtszeit die Schirmherrschaft für den Klaus Tschira Preis für verständliche Wissenschaft übernommen. Die Klaus Tschira Stiftung gGmbH (KTS) unterstützt die Naturwissenschaften, Mathematik und Informatik. Bei allen Aktivitäten ist sie darauf bedacht, das Verständnis der Öffentlichkeit für diese Fächer zu fördern. Von 1996 bis 1999 verlieh die KTS den Preis an Absolventen der Universität Karlsruhe. Seit 2006 wird der Preis bundesweit ausgeschrieben. |